在田家的安排下，曹家望调进省城，当上了某医院的内科主任，举家搬迁到省城。玉辉得益婷婷父亲的帮助，在省城的开发区做工，金凤也随玉辉搬迁到开发区居住。金凤为翠娥举办寿宴，不料横生枝节，工人肇事将玉辉、婷婷扣押……